July 11th, 2008

электричество

Я сейчас буду делиться Прекрасным!

Перевожу расчетную систему для больниц. На цену, грубо говоря, влияет то, сё и тип выписки. Выписка бывает по выздоровлению, в недолеченном состоянии и в связи со смертью.
Я вот думаю: в связи со смертью оплачивается ниже? :-)))
---
Kelmengul: не, выше!
Трикстер:: Чтобы врачи не расстраивались? :-)
Kelmengul: там добавляются услуги других... специалистов Ж:-)
Трикстер: Мда, тоже верно :-)
---
О, тут же еще одна звезда! Я не знаю, что это было изначально, какая-то функция, но под машинным переводом оно превратилось в "Расчет ультрафиолетовой долины" :-). По-моему, очень поэтично!
электричество

Квартирка продолжает меня радовать :)

Случайно обнаружил, что у меня душ с переключением режимов :).

А еще, гуляя с собакой под дождем, - у меня же тут загородная местность в минуте от метро, я еще не говорил, - нашел речку. Маленькую бурную горную речку. Ладошка в ширину, ладошка в глубину. Бурлит, журчит, иногда даже тихонечко грохочет. Выше по течению тонким пластом покрывает песок, стелется по нему гладью, стремясь в русло. А я еще удивлялся, почему на Пустыре после дождя не бывает луж!
Пес очень удивлялся, почему я застрял у входа на пастбище, - то и дело возвращался, прибегал проверить, что я там делаю :)
Дальше я пожалею невольного читателя и загоню описание окрестностей под кат - хоть и стараюсь писать покороче, но любимая неисчерпаемая тема берет свое.
Collapse )
Гости пришли. Потом еще напишу :)